letter on a cross abbreviation crossword

Have you ever come across a symbol that looks like a letter on a cross, but it's not quite the same? This mysterious symbol...